IACD Newsletter November & December 2016 in Chinese Mandarin

IACD 2016年11月/12月份通讯

欢迎观览IACD 201611/12月份的通讯

 

 

您好! 秋季凉风开始吹过北半球之时,提醒了我们人生的变革与准备的需要。IACD管理层在繁忙的十月份开了季度董事会会议以及多数的委员会会议。IACD 大部分2016-20策略会实行,而且我们会在成员通讯里报告有关新闻。

 

我特别高兴的宣布,有见今年交流拜访印度与尼泊尔非常成功,,IACD管理层在2017/18年的实践交流将面向南美(专注于秘鲁或巴西)与韩国。实践交流是IACD持续专业发展计划的关键特点,在这里我们可以为成员提供折扣率,让他们在一个国家逗留最长两周,会见社区发展从业者,接触各种现场项目,以及主办圆桌会议分享来自世界各地的概念。

 

我们也在热烈准备2017年在纽西兰举行的会议,以及2018年的国际会议,地点尚未确定,希望在新年期间宣布地点。

 

一如既往,感谢各位支持和参与IACD以及全球社区发展从业者网络!

 

保罗.拉卡佩勒,主席

paul.lachapelle@montana.edu

 

IACD管理层和委员会会议报告

 

康妮.罗登是通信委员会的主席,身兼IACD北美董事之一。

 

 

通信委员会花了一些时间讨论IACD的网站,解决在十月份发现关于新成员线上付款的技术问题。鉴于此事影响到经Paypal,西联以及银行转账的付款,我们在此向有关成员道歉。 我们正在处理,IACD可能要使用新的网络服务器。委员会认为,目前使用的网站不需要大幅改动,但是我们应该增加成员组的部分,其中一个例子就是九月加入网站的全球社区发展交流储存库(https://globalcommunitydevelopmentexchange.org/)。通信委员会将在未来几个月请成员发表关于网站改动的意见。首先,我们会出发表一个新的成员目录。委员会也审查了IACD的脸书官方专页(https://www.facebook.com/IACDglobal/)()以及成员专页(https://www.facebook.com/groups/IACDglobal/)。

 

原先的网站刊登了更多世界各地社区与国际发展的新闻,大大地提升了网站的覆盖面以及回应。办事处目前利用网站作每天通讯的更新,以及在社区发展领域建立国际网络联系。

 

其次,成员网站不受办事处管理(虽然我们会清除不当信息),它是个公开的网站,为IACD成员与其他人刊登他们举办活动的信息和出版物等等。有报告指出IACD之前因为有两个网站而导致了一些混乱,现在已修正,明确的表明了哪个是成员网,哪个是官方网。通信委员会希望能在脸书得到IACD成员关于网站的意见。

 

cloden@thenewnorth.com

 

 

穆罕默德.比路士图是成员委员会主席,身兼IACD撒哈拉以南非洲董事之一与副主席。

 

 

成员委员会指出,成员人数在2016/17财政年的前半段保持不变。委员会认为,主要原因似乎是独立成员较多、组织成员较少。此外,独立成员人数增加集中在全球南部,这个区域收费水平比OECD国家低。委员会也讨论了在通信报告里提出的线上付款技术问题。

 

对于每个成员协会,一个关键的挑战是怎样鼓励成员更新成员资格,以及鼓励新成员以买两年送一年的价格订阅。我们在美国明尼苏达州的会议上推出这套优惠,使北美成员人数增加,因此我们会继续提供这套优惠。委员会同意在新年推出指向电子通讯订户以及流失成员的成员招聘。从2017年 1月起,只限缴足订阅费用的成员能使用我们各种服务。另外,我们会发信给过期成员,提醒他如果是电子通讯读者但还没缴足订阅费用,这会是他从IACD收到的最后一期通讯,希望他继续参与协会,并以买两年送一年的优惠价格续订。我们1月将在IACD网上刊登成员专享优惠的讯息。https://www.iacdglobal.org/join-now

 

shitumbshitu2@gmail.com

 

保罗.拉卡佩勒是政策委员会的主席,也是IACD主席。但从2017年1月起,托尼.山巴提亚将会接任,他是IACD撒哈拉以南非洲董事。

 

过去一年,政策委员会在以下三个IACD政策立场书开展工作:气候变化(2015年12月)、可持续发展目标(2016年6月)、和社区发展全球定义(2016年7月)(https://www.iacdglobal.org/position-statements

 

管理层成员和IACD广泛的成员组可以作政策声明提案。随着管理层在7月采用社区发展的全球定义,2016-20策划订明协会将会在未来优先强化这方面的工作(https://www.iacdglobal.org/news/iacd-board-approves-historic-global-definition-community-development)。

 

按照IACD培训与专业发展委员会的要求,发表就国际职业水平涉及社区发展的IACD声明书;另外,依照IACD与他人涉及可持续发展目标议程,开展新典范工作,指出他们希望增加社区发展的人力资源,并发布一个伦理守则。这份工作会按照各国现有的职业水平与行为守则进行。委员会认为,关键在于IACD是否能够研究各国水准,辩别什么可以转置于其他国家,而不单是把一个水平复制到另一个国家。政策委员会以及培训与专业发展委员会将在未来数月紧密合作,并与成员协商。IACD会与美国蒙大拿州波兹曼大学合作。我们特别希望得到各国水平与行动守则的例子。如有咨询,请发信至保罗.拉卡佩勒(paul.lachapelle@montana.edu

 

约翰.斯坦斯菲尔德是培训与专业发展委员会主席,身兼IACD大洋洲董事。

 

 

委员会收到了新西兰社区发展协会展开活动的最新结果–与IACD共同合作。全球社区发展交流(GCDEX)已正式启用,但只限于成员组使用(https://globalcommunitydevelopmentexchange.org/ )。GCDEX需要编辑帮助审查网站里存入的资料。如果IACD成员有兴趣成为GCDEX编辑,请电邮至jonstanz@hotmail.com与约翰联络。委员会向安巴.弗兰克兰-哈金森表示谢意,她在转换新工作时也帮忙网站发展。安巴主任一职将被取代。

 

2017国际社区发展培训员研讨会

我们在今年七月举办了半天的国际培训员研讨会。这次活动反应热烈,因此委员会角定再举行半天研讨会,作为明年二月在新西兰的国际社区发展会议的一部分。国际社区发展培训员研讨会将在二月十五日举行,我们邀请所有对于社区发展教育与培训有兴趣的IACD成员参加活动。研讨会将专注设计一个针对社区发展以及可持续发展目标的国际研究生混合式学习计划。

 

就如保罗拉卡佩勒指出,IACD的实践交流计划是我们为成员举办持续专业发展优惠的主要部分。 有见IACD成员以及管理层的请求,各方商定我们在2017/18年举办两个实践交流计划,。希望一个位于东亚(想必是韩国),另一个在巴西或者

南美安第斯地区。再几个月后,我们会把更多详情向成员们发送,以及在IACD网上刊登:https://www.iacdglobal.org/practice-exchange/study-visits 。

 

委员会也讨论了职业水准的国际声明书以及国际伦理守则的提案。请参考政策委员会的报告。

 

 

冯国坚是出版委员会主席,也是IACD的东亚董事。

 

IACD的杂志实践洞察6将在2016年12月出版,所有成员都会收到一份。内容包含了来自伊朗、尼日利亚、印度、秘鲁和美国等国的文章,专注探讨可持续发展目标。这个发行也将包括一份欧洲会议的报告。《实践洞察》7号将在2017年3月出版,讨论社区发展以及公益事业改革的文件。《实践洞察》8号则是关于在东区与东南亚展开的社区发展活动。如果您有兴趣为IACD杂志撰写文章,请电邮编辑:charliesmcconnell@gmail.com 。

 

                   

CDJ特别发行

我们还在征集学术文章,主题有关以可持续发展为目标的社区发展活动。字数约7000字。如果读者有兴趣提供文章,请在一月底前把一份200字的文章摘要电邮至IACD出版主席冯国坚教授:kkfung@hkbu.edu.hk

 

 

阿纳斯塔西亚. 克里克莱是国际与国家网络关系委员会主席,身兼IACD欧洲董事以及副主席之一。

委员会审议了IACD与国家/区域社区协会网络现有的合作计划。过去六个月,我们与美国社区发展协会、新西兰社区发展协会、爱尔兰社区工作、苏格兰社区发展联盟、尼日利亚社区发展协会以及欧洲社区发展网络紧密合作。

 

我们也正在联系国家社区发展扩展专业协会以及澳洲社区工作发展协会。IACD的网站及脸书专页会刊登国家/区域社区发展协会提供的通讯以及其他出版物它。这几个月来,我们也强调了国家协会在中美、蒙古、菲律宾、加拿大、巴基斯坦、泰国、莫桑比克以及印度的活动。

 

在联合国方面,我们会定期把联合国与相关机构的宣布、活动以及出版物的信息刊登在IACD的脸书专页,专注分享可持续发展的新闻。另外,联合国可持续发展目标高层政治论坛的IACD会外活动的出席者给予了积极的反馈,而且一致同意IACD应该主办多一项会外活动,在2017年3/4月份在日内瓦的联合国人权理事会会议举行地点(http://www.ohchr.org/en/hrbodies/hrc/pages/hrcindex.aspx)。.

 

IACD是可持续发展目标全球非政府机构联盟(http://sdg.iisd.org/news/)以及公民参与世界联盟(http://www.civicus.org的成员,但是我们没有派遣员工到纽约或日内瓦,因此IACD义工管理层以及会员能做之事有限。我们已答应在几个月内,与国际社区与邻里中心联会(https://www.ifsnetwork.org/ifs/和国际社工联会(http://ifsw.org/)会面,探讨如何在联合国层次紧密合作。

 

anastasia.crickley@nuim.ie

 

IACD会议

IACD/NACD尼日利亚会议在十月十一至十四日于尼日利亚夸拉州大学举行,共有70人出席。出席者发行了公报,请在以下网站查看:https://www.iacdglobal.org/news/nigeria-members-meeting

 

 

在11月8日举办的IACD/EUCDN 等欧洲社区发展与可持续发展目标会议已经完成注册。我们特别感谢苏格兰社区发展联盟(http://www.communitydevelopmentalliancescotland.org/)的支持,让我们可以提供免费注册。这个会议是IACD与合作伙伴在全球各地举行的会议以及圆桌路展的一部分。会议报告将在下期的《实践洞察》。

 

2月15至17日举行的IACD/ACDA新西兰国际会议还有空缺,欢迎报名,详情可在以下网站查看。http://www.aotearoacommunitydevelopmentassociation.com/2017-cd-conference

 

2017年社区发展电影节将在新西兰奥克兰举行,作为IACD/ACDA会议的一部分。更多详情请看:www.aotearoacommunitydevelopmentassociation.com/2017-cd-con…

 

 

 

2018国际会议管理层已答应与爱尔兰社区活动进行商议,探讨在爱尔兰举行2018年IACD国际会议的可能性。有关详情将在新年发送至每个成员。爱尔兰社区活动的资讯可在以下网站查看:http://communityworkireland.ie/

 

2018年是IACD的65周年,管理层来年会为此计划,详情以后公布。

 

IACD年度大会

如果您错过了IACD年度大会,请看以下附件,内容是我们为今年参与年度大会150多位出席者所做的幻灯片介绍,以及经审计员核准的财政账户报告,包括我们过去一年的活动和协会的财政状况。

年度大会2016 7-25 PP

IACD帐户 2016 PDF

 

 

国家通讯员 

我们正在寻找IACD成员为您的国家作新闻通讯员(我们乐意接受多过一位!)。如果您有兴趣成为IACD国家通讯员,请发电邮件至:info@iacdglobal.org,然后我们会向您发送简介,让您与涵盖您国家的区域董事联系。我们的网站让成员刊登当地以及国家新闻。IACD区域以及成员新闻请把任何新闻发送至科莱特-玛格丽特麦克劳。membership@iacdglobal.org

 

国际社区发展协会
苏格兰社区发展中心
英国苏格兰格拉斯哥 G2 6HJ威灵顿街波罗分庭305

IACD电子通讯由苏格兰政府赞助,特此鸣谢。