نشرة الرابطة الدولية للتنمية المجتمعية لشهر نوفمبر / ديسمبر 2016.
أطيب الأماني لكم. بينما تهب ريح الخريف اللطيفة على هامبشاير الشمالية، فإننا سنذكر تحولات الحياة والحاجة للاستعداد. كان تشرين الأول شهراً مليئاً بالمشاغل بالنسبة للرابطة الدولية للتنمية المجتمعية، باجتماع الادارة الفصلي ومجموعة كاملة من اجتماعات اللجان. وقد تم تقديم جزء كبير من الخطة الاستراتيجية للجمعية العالمية للتنمية الاجتماعية لـ 2016-20 وفي هذه النشرة نقدم بلاغاً
للأعضاء في هذا الصدد.
وإني سعيد بشكل خاص بإعلاني أنه بعد النجاح الكبير لزيارات تبادل الخبرات إلى الهند والنيبال هذا
العام، فإن مجلس الرابطة يتطلع لتنظيم المزيد من زيارات تبادل الخبرات في أميركا الجنوبية (بالتركيز على البرازيل أو البيرو) وكوريا الجنوبية في 18-2017. تبادل الخبرات هو سمة أساسية في برنامج الرابطة للتطوير المهني المستمر، حيث أننا قادرون على تقديم تخفيضات للأعضاء ليتمكنوا من قضاء أسبوعين في بلد، للتعرف على عاملين في مجال التنمية ومتابعة المشاريع الميدانية، بالإضافة إلى جلسات تبادل أفكار من كل أنحاء العالم.
كذلك فإننا نستعد بحماس للمشاركة في استضافة المؤتمرات القادمة في نيوزيلاندا خلال عام 2017 و كذلك مؤتمرنا الدولي الذي نسعى للإعلان عنه في العام الجديد.
كالعادة نشكر وجودكم كأعضاء في الرابطة و كعاملين في مجال التنمية المجتمعية.
بول لاتشابيل، الرئيس.
paul.lachapelle@montana.edu
تقارير من مجلس الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية واجتماعات اللجان.
لجنة الاتصالات برئاسة كوني لودن، أحد مدراء الرابطة الدولية للتنمية المجتمعية – أميركا الشمالية.
قضت لجنة الاتصالات بعض الوقت في مناقشة موقع الويب الخاص بالرابطة والحاجة لحل المشاكل الفنية التي ظهرت في تشرين الأول والمتعلقة بالدفع عبر الانترنت للأعضاء الجدد. نعتذر للأعضاء المحتملين لأن هذه المشكلة عرقلت الدفع عبر بايبال وويسترن يونيون والتحويلات المصرفية. تم التعامل مع هذه المشكلة وقد يؤدي ذلك لنقل موقع الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية إلى خادم ويب جديد. ارتأت اللجنة أنه لا حاجة لتغييرات جذرية للموقع لكن اتضح وجوب زيادة عدد الأقسام المقتصرة على الأعضاء. كمثال على هذه التعديلات موقع التخزين الخاص بالرابطة الدولية للتنمية المجتمعية الذي تمت إضافته إلى الموقع في أيلول https://globalcommunitydevelopmentexchange.or
ستعمل لجنة الاتصالات على إرشاد الأعضاء خلال الأشهر القادمة في حال قمنا بإجراء تغييرات على موقع الويب. كبداية سنعمل على تقديم دليل أعضاء. كذلك عملت لجنة الاتصالات على مراجعة صفحات (الرابطة الدولية للتنمية المجتمعية) على موقع فيسبوك
الصفحة الرسمية https://www.facebook.com/IACDglobal/
وصفحة الأعضاء https://www.facebook.com/groups/IACDglobal/
شهد الموقع السابق زيادة كبيرة في ملصقات الأخبار عبر العالم حول التطور الاجتماعي والعالمي، مع زيادة كبيرة في الوصول والاستجابة. وكان المكتب يستخدم هذا الموقع بمثابة نشرة تحدّث بشكل يومي وللتواصل في مجال التنمية المجتمعية المحلية دولياً.
أما موقع الأعضاء الثاني فلا تتم إدارته من قبل المكتب برغم من أننا نحذف المنشورات غير اللائقة فإنه مفتوح لكل أعضاء الرابطة وسواهم للصق معلومات حول نشاطات يقيمونها أو منشورات جديدة وغيرها. كنا قد علمنا أنه كان هناك بعض الارتباك حول وجود موقعين للرابطة الدولية للتنمية المجتمعية، والآن فإن التمييز بينهما أضحى أكثر سهولة. تهتم لجنة الاتصالات بشكل كبير بتلقي ردود الفعل من أعضاء الرابطة المتابعين لصفحاتنا على موقع فيسبوك.
cloden@thenewnorth.com
لجنة العضوية برئاسة محمد بيلو شيتو، أحد مدراء ونواب الرئيس في فرع أفريقيا جنوب الصحراء:
أشارت لجنة العضوية أن أرقام العضوية ظلت ثابتة إلى حد ما خلال الأشهر الستة الأولى من السنة المالية 2016/17. وقد رأينا أن الأسباب الرئيسية هي وجود المزيد من الانضمام الفردي مقابل انضمام أقل للتنظيمات. وبالإضافة إلى ذلك كان نمونا في الأرقام الفردية إلى حد كبير في الجنوب العالمي حيث مستوى الدخول أقل منه في بلدان منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية. وناقشت اللجنة أيضا مشاكل تقنية بخصوص الدفع عبر الانترنت، والتي سُلّط عليها الضوء في تقرير لجنة الاتصالات.
ويكمن التحدي الرئيسي لكسب أي عضوية جديدة في كيفية تشجيع الأعضاء على تجديد العضوية وتشجيع الأعضاء الجدد على الحصول على اشتراك لمدة ثلاث سنوات بسعر سنتين.
طُرح هذا العرض في مؤتمر مينيسوتا وقد قاد إلى نمو واضح في العضوية في شمال أمريكا وسوف يستمر.
وافقت اللجنة على القيام بحملة تعيين أعضاء في السنة الجديدة تستهدف المشتركين في النشرة الإلكترونية والأعضاء ممن انتهت اشتراكاتهم. فبدءاً من يناير 2017، سيتم الإعلان عن توفر أن باقة واسعة من الخدمات الحصرية للأعضاء ممن أتموا دفع اشتراكاتهم. سوف نراسل كل الأعضاء منتهي الاشتراك بشكل شخصي. إن كنت تقرأ هذه النشرة الاخبارية ولكنك لم تسدد كامل التزاماتك، فإن هذه النشرة ستكون الأخيرة التي تصلك من الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية. نأمل بأن تكون راغباً بالاستمرار في هذا التعاون وتأخذ بعرضنا للاشتراك ثلاث سنوات مقابل كلفة سنتين. وسوف نقوم بنشر عروضنا الخاصة بالأعضاء الجدد في كانون الأول فقط على موقعنا على الويب:
https://www.iacdglobal.org/join-now
اللجنة السياسية برئاسة بول لاتشابيل رئيس في الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية. ولكنها ستنتقل ابتداءً من يناير 2017 إلى توني سيمباتيا أحد مدراء فرعنا في أفريقيا جنوب الصحراء.
خلال الأشهر الاثني عشر الماضية، عملت اللجنة السياسية على ثلاث بيانات مواقف سياسية للرابطة- بالنسبة للتغيرات المناخية (ديسمبر 2015)، أهداف التنمية المستدامة (تموز 2015)- والتعريف العالمي للتنمية المجتمعية (تموز 2016)https://www.iacdglobal.org/position-statements
يمكن تلقي اقتراحات البيانات السياسية من أعضاء المجلس ومن شريحة أوسع من الأعضاء. لقد أعلنت الخطة الاستراتيجية 2016-20 بأنه سيتم التركيز خلال المرحلة المقبلة على العمل المتعلق بتعزيز المهنة، بعد تبني التعريف العالمي للتنمية المجتمعية من قبل المجلس https://www.iacdglobal.org/news/iacd-board-approves-historic-global-definition-community-development
جاء هذا استجابة لطلب لجنة التطوير والتدريب المهني بأن تنشر الرابطة معايير مهنية دولية فيما يتعلق بالتنمية المجتمعية ومدونة لقواعد السلوك في ضوء النماذج الجديدة التي عملت عليها الرابطة وسواها فيما يتعلق بجدول أهداف التنمية المستدامة وأملت في زيادة القوة العاملة في التنمية المجتمعية في السنوات القادمة. تم انجاز هذا العمل بالاستناد إلى معايير وقوانين مهنية دولية كانت موجودة في أماكن مختلفة من العالم. وجدت اللجنة أنه من المهم عدم الاكتفاء بنقل المعايير من بلد لآخر بل سيكون مفيداً ميدانياً على مستوى عالمي للرابطة بأن تنظر في هذه المعايير الوطنية وتنتخب منها ما يمكن تطبيقه في أي بلد. لجنتي السياسة والتدريب المهني ستعملان معاً على هذا المشروع خلال الأشهر القادمة.
ستعمل الرابطة مع جامعة ولاية مونتانا-بوزمان في الولايات المتحدة في هذا المشروع. نحن شديدو الحرص على تلقي أمثلة على المعايير والرموز الوطنية وسيكون واجباً إرسالها إلى بول لاشابيل paul.lachapelle@montana.edu
لجنة التدريب والتطوير المهني برئاسة جون ستانسفيلد. أحد مدراء الرابطة الدولية للتنمية المجتمعية – أوقيانوسيا.
تلقت اللجنة أخباراً عن العمل الذي قادته منظمة التطوير المجتمعي في نيوزيلاند بالشراكة مع الرابطة العالمية للتطوير المجتمعي. أصبح موقع تبادل التنمية المجتمعية العالمي (GCDEX) يحظى الآن ببث حي ومفتوح للأعضاء فقط.https://globalcommunitydevelopmentexchange.org/ هناك حاجة لمحررين لمراجعة المواد المخزنة على الموقع. إن كان أي من الأعضاء على استعداد للعمل كمحرر لدى موقع تبادل التنمية المجتمعية العالمي (GCDEX)، فالرجاء التواصل مع جون على البريد الالكتروني أدناه. تعرب اللجنة عن جزيل الشكر لآمبر فرانكلاند-هوتشيسون التي ساعدت بتطوير هذا الموقع وفي النقل الوظيفي. وسوف تستبدل كعضو قائد للموظفين.
ورشة عمل الرابطة العالمية للتطوير المجتمعي 2017. بعد ورشة العمل النصف يومية التي تم تنظيمها في الولايات المتحدة في شهر تموز والتي لاقت اقبالاً جيداً، وافقت اللجنة على إقامة ورشة عمل نصف يومية أخرى كجزء من مؤتمر الرابطة في نيوزيلاند خلال شباط 2017. سوف تجرى ورشة عمل متدربي التطوير المجتمعي العالمية هذه في الخامس عشر من شباط وستشمل جميع الأعضاء في الرابطة ممن هم مهتمون بالدراسة والتدريب في مجال التطوير المجتمعي في ورشة العمل هذه سيتم التركيز على تصميم برنامج تعليمي مدمج للدراسات العليا حول التطوير المجتمعي وأهداف التنمية المستدامة.
أعلن بول لاتشابيل أن برنامج الرابطة لتبادل الخبرات هو جزء كبير من عرض التطوير الاحترافي المستمر الذي ننظمه للأعضاء. ووفقاً لمقترحات أعضاء الرابطة والمجلس فقد تمت الموافقة على دراسة إمكانية تقديم برنامجي تبادل خبرات في 2017-18. وقد أُمل أن يتم ذلك في شرق آسيا (ربما كوريا) وفي البرازيل أو منطقة الأنديز من أميركا الجنوبية. سوف يتم نشر المزيد من التفاصيل حول هذين البرنامجين على موقع الرابطة https://www.iacdglobal.org/practice-exchange/study-visits
ويرسل للأعضاء خلال أشهر قليلة.
كما قضت اللجنة وقتاً في مناقشة عرض إعداد بيان دولي للمعايير المهنية ومدونة دولية لقواعد السلوك. يرجى الرجوع إلى تقرير لجنة السياسة
jonstanz@hotmail.com
لجنة النشر برئاسة كاي كاي فانغ مدير الرابطة العالمية للتطوير المجتمعي في شرق آسيا.
سيتم إصدار مجلة الرابطة العالمية للتطوير المجتمعي “Practice insights6“في ديسمبر 20166 وسترسل لكل الأعضاء. وفيها تركيز كبير على أهداف التنمية المستدامة بمقالات من إيران، ونيجيريا، والهند، والبيرو، والولايات المتحدة الأميركية وعدة بلدان أخرى. وسوف تضم هذه النشرة كذلك تقريراً من المؤتمر الأوروبي. أما العدد “practiceissue7“، فسوف تنشر في آذار 20177 وتضم أوراقاً بحثية حول العمل في التطوير المجتمعي وإعادة هيكلة الخدمة العامة. وستركز مجلة “Practice insights 8” على العمل في التطوير المجتمعي في كل من شرق وجنوب شرق آسيا. في حال كنت مهتماً بكتابة مقال في مجلة الرابطة العالمية للتطوير المجتمعي الرجاء التواصل مع المحرر charliesmcconnell@gmail.com،
أما فيما يتعلق بعدد CDJ الخاص فإننا لا نزال نبحث عن مشاركات أكاديمية في التطوير المجتمعي لمواجهة تحديات أهداف التنمية المستدامة. عادة ما تتكون هذه المقالات من 7000 كلمة. في هذه المرحلة فإننا ندعو الأكاديميين المهتمين فقط لأن يرسلوا لنا ملخصات من 200 كلمة لينظر فيها المحررون. الرجاء ارسال موجزك قبل نهاية كانون الثاني لرئيس لجنة المنشورات كاي كاي فانغ kkfung@hkbu.edu.hk.
لجنة علاقات الشبكات الدولية والوطنية برئاسة أناستاسيا كريكلي، أحد المدراء الأوربيين ونواب الرئيس في الرابطة العالمية للتطوير المجتمعي.
عملت اللجنة على مراجعة شراكات العمل بين الرابطة وشبكات التطوير المجتمعي الوطنية والإقليمية. كان عملنا خلال الأشهر الست الأخيرة في الغالب بالتعاون مع جمعية التطوير المجتمعي في الولايات المتحدة، واتحاد التطوير المجتمعي في نيوزيلاند، وجمعية العمل المجتمعي إيرلندا، والاتحاد الاسكوتلندي للتطوير المجتمعي، وجمعية التطوير المجتمعي في نيجيريا وشبكة التطوير المجتمعي الأوروبية.
كذلك فإننا نطور علاقات واتصالات مع الجمعية الوطنية للتطوير المجتمعي ومحترفي التوجيه وجمعية العمل المجتمعي الأسترالية. تقوم الرابطة العالمية بنشر المنشورات الإخبارية وسواها من منظمات العمل المجتمعي الوطنية والإقليمية على مواقعها في الويب وموقع فيسبوك. في الأشهر الأخيرة قمنا أيضاً بتسليط الضوء على أعمال الجمعيات الوطنية في كل من أميركا الوسطى، ومنغوليا، والفلبين، وكندا، وباكستان، وتايلاند، وموزمبيق، والهند.
أما على جبهة الأمم المتحدة، فقد نشرنا بشكل منتظم معلومات حول إعلانات ومناسبات ومنشورات من الأمم المتحدة والهيئات المتعلّقة بها على صفحة الرابطة العالمية على فيسبوك، مع تركيز خاص على الأخبار المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة. وردتنا ردود فعل إيجابية جداً على نشاط الرابطة العالمية على هامش الملتقى السياسي رفيع المستوى حول أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة وقد تمت الموافقة على أن يتم تنظيم نشاط جانبي آخر، من الممكن أن يقام على هامش الاجتماع القادم لمجلس الأمم المتحدة لحقوق الانسان في جينيف في آذار 2017.
(http://www.ohchr.org/en/hrbodies/hrc/pages/hrcindex.aspx).
إن الرابطة العالمية للتنمية الاجتماعية عضو في الاتحاد العالمي للمنظمات الغير حكومية http://sdg.iisd.org/news/ وكذلك عضو في Civicus http://www.civicus.org، لكن ليس لدينا موظفين في نيويورك ولا في جينيف، لذلك فإن العمل الاستباقي الذي يمكن لمتطوعي وأعضاء مجلس الرابطة العالمية القيام به محدود. تم الاتفاق على اللقاء بالاتحاد الدولي للتسوية ومراكز الجوار https://www.ifsnetwork.org/ifs/) والاتحاد العالمي للعاملين الاجتماعيينhttp://ifsw.org/ في الأشهر القادمة لنكتشف طريقة للعمل معاً بشكل أقرب على مستوى الأمم المتحدة.
anastasia.crickley@nuim.ie
مؤتمرات الرابطة العالمية للتنمية الاجتماعية
مؤتمر الرابطتان الوطنية والعالمية للتنمية الاجتماعية في نيجيريا كان قد أُقيم في جامعة ولاية كوارا، ماليتى، ولاية كوارا، نيجيريتا، من 11 وحتى 144 تشرين الأول بمشاركة سبعين شخص وقد أصدر المشاركون بياناً رسمياً يمكن إيجاده على الرابط: https://www.iacdglobal.org/news/nigeria-members-meeting
المؤتمر الأوروبي للتنمية المجتمعية وأهداف التنمية المستدامة بمشاركة الرابطة العالمية والاتحاد الأسكتلندي وآخرون في الثامن من تشرين الثاني تم تسجيله بالكامل. ونحن شاكرون بشكل خاص للاتحاد الاسكوتلندي للتنمية المجتمعية http://www.communitydevelopmentalliancescotland.org/ لدعم هذا النشاط مما مكننا من جعله مجانياً. يشكل هذا المؤتمر جزءاً من الحملة الدعائية من المؤتمرات والموائد المستديرة التي تنظمها الرابطة العالمية مع شركاء عبر العالم. سوف يظهر تقرير عن هذا المؤتمر في العدد القادم من مجلة Practice Insights.
يجري التسجيل لمؤتمر الشبكة الأوروبية/ الجمعية العالمية للتنمية الاجتماعيةفي نيوزيلاند والمقرر عقده من 15 وحتى 17 شباط 20177 بشكل جيد. مازالت هناك أماكن شاغرة ويمكن معرفة المزيد من التفاصيل على http://www.aotearoacommunitydevelopmentassociation.com/2017-cd-conference
سيتم تنظيم مهرجان السينما 2017 للرابطة العالمية للتنمية المجتمعية في أوكلاند، نيوزيلاند كجزء من مؤتمر الشبكة الأوربية/ الجمعية العالمية للتنمية المجتمعية. للمزيد من التفاصيل انقر على الرابط:
www.aotearoacommunitydevelopmentassociation.com/2017-cd-con…
المؤتمر الدولي عام 2018. وافق المجلس على الدخول في مناقشات مع منظمة العمل المجتمعي في إيرلندا، لاستكشاف إمكانية عقد مؤتمر دولي الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية عام 2018 في إيرلندا. سيتم ارسال المزيد من المعلومات للأعضاء في العام الجديد. للمزيد عن العمل المجتمعي إيرلندا اتبع الرابط: http://communityworkireland.ie/
ذكرى التأسيس الخامسة والستين للرابطة العالمية للتنمية المجتمعية عام 2018 وسيقوم المجلس بوضع الخطط بشأن ذلك خلال العام القادم. سوف نوافيكم جميعاً بالمستجدات.
الاجتماع السنوي العام للرابطة العالمية للتنمية المجتمعية.
في حال فاتك الاجتماع، فإننا أرفقنا عرض باور بوينت (Power point) الذي أعددناه لـ 150 شخص قدموا هذا العام لحضور الاجتماع السنوي العام، إلى جانب تقرير المصدق عليه لمدقق حساباتنا والمعني بعملنا خلال الاثني عشر شهراً الماضية وعن الوضع المالي للرابطة.
الاجتماع السنوي العام 25-7-2016 “بور بوينت“
حسابات الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية للعام 2016 “PDF”
مراسلو البلدان
نحن نبحث عن أعضاء ليعملوا مراسلين من بلدك (سنكون سعداء بوجود أكثر من واحد!) إذا كنت مهتماً بأن تصبح مراسل من بلدك للرابطة العالمية للتنمية المجتمعية، الرجاء احاطتنا علماً. تواصل على info@iacdglobal.org وسوف نرسل لك موجزاً ونضعك على اتصال بالمدير الاقليمي الذي يغطي بلدك. لدينا قسم على الموقع حيث يمكن للأعضاء من خلاله نشر أخبار محلية ووطنية. أخبار من مناطق ومراسلي الرابطة العالمية للتنمية المجتمعية الرجاء إرسال أي أخبار إلى كوليت- مارغريت- ماكلور علىmembership@iacdglobal.org
The International Association for Community Development
c/o The Scottish Community Development Centre
Suite 305, Baltic Chambers,
Wellington St,
Glasgow G2 6HJ
SCOTLAND
UK
IACD ENewsletter is supported by the Scottish Government
